"Leverkusen ist das 'deutsche Real Madrid'!" Pressestimmen zum Finaleinzug gegen AS Rom
- Bayer 04 Leverkusen steht im Europa-League-Finale
- Werkself gleicht nach 0:2-Rückstand erneut in der Nachspielzeit aus
- Internationale Presse feiert das ungeschlagene Team von Xabi Alonso
Von Simon Zimmermann
Sie haben es schon wieder getan! Bayer Leverkusen steht im Finale der Europa League - und bleibt auch im 49. Pflichtspiel der Saison ungeschlagen. Nach dem 2:0 im Halbfinal-Hinspiel zitterte die Werkself nach einem Elfmeter-Doppelpack von Paredes gegen die Roma lange. Ein Eigentor von Mancini und der fast schon obligatorische Treffer in der Nachspielzeit (durch Joker Stanisic) hielten die Ungeschlagen-Serie aber am Leben und machten das Finale perfekt. Am 22. Mai (Mittwoch) trifft Bayer 04 nun in Dublin auf Atalanta Bergamo.
Wir fassen euch die nationalen und internationalen Pressestimmen zu Leverkusen gegen Roma zusammen:
Pressestimmen aus Italien
Gazzetta dello Sport: "Die Illusion verschwindet acht Minuten vor Schluss: von 0:2 auf 2:2, Leverkusen zieht ins Finale ein. In der BayArena gingen die Giallorossi dank zweier Paredes-Elfmeter in Führung, doch in der 82. Minute machte Mancinis Eigentor De Rossi einen Strich durch die Rechnung."
Corriere dello Sport: "Paredes' Doppelpack erschreckt Bayer, Mancinis Eigentor verhöhnt De Rossi. Stanisic gleicht in der 97. Minute aus."
Eurosport.it: "Paredes verzaubert Roma, aber Leverkusen verliert nie: Im Spiel in der BayArena dominierte das Team von Xabi Alonso, geriet dann mit zwei Toren in Rückstand (zwei Elfmeter von Paredes), gab aber nicht auf. Erst das fulminante Eigentor von Mancini und dann der Treffer von Stanisic."
Pressestimmen aus Deutschland
Kicker: "Erst Slapstick-Eigentor, dann Last-Minute-Ausgleich: Bayer erreicht EL-Finale. Nach dem 2:0 in Rom verspielte Bayer zu Hause zunächst den Vorsprung, ein Slapstick-Eigentor aber brachte die Werkself zurück. Bayer steht im Europa-League-Finale - und rettete in der Nachspielzeit auch noch die eigene Ungeschlagen-Serie."
Bild: "Lange drohte das Aus, aber Alonso im Finale: Leverkusen-Drama! Der Triple-Traum lebt. Leverkusen spielt gegen Rom im Halbfinal-Rückspiel der Europa League 2:2, bleibt damit auch im 49. Pflichtspiel der Saison ungeschlagen."
FAZ: "Spätes 2:2 gegen AS Rom: Leverkusen nach Drama im Europa-League-Finale. Bayer bleibt auch im 49. Spiel in Serie ungeschlagen nach einem ganz späten Tor. Leverkusen steht nach einem 2:2 im Rückspiel gegen die AS Rom im Endspiel der Europa League. Dort wartet Atalanta Bergamo."
Pressestimmen aus Europa
AS (Spanien): "Die 'Xabineta' ist unsterblich: Leverkusen steht in Dublin im Finale, nachdem das Spiel in einer dramatischen Schlussphase seinen Höhepunkt erreicht hatte. Der Traum vom Triple ist für Xabi Alonso noch nicht ausgeträumt."
Marca (Spanien): "Ungeschlagen ins Finale: Leverkusen ist das 'deutsche Real Madrid'! Leverkusen rettet sich in der 97. Minute gegen Roma ins Finale der Europa League: Die Mannschaft von Xabi Alonso holt einen 0:2-Rückstand auf und ist nur noch zwei Spiele vom historischen Triple entfernt."
The Sun (England): "Alles oder nichts: Bayer Leverkusen hält mit dem Ausgleichstreffer in letzter Minute den Traum vom Sieg am Leben und stürmt ins Finale der Europa League."
Blick (Schweiz): "Xhaka steht im Europa-League-Final: Zwei späte Tore - Leverkusen verblüfft erneut."