5 deutsche Fußballer, die im Ausland als Legenden und Helden gefeiert werden
Von Simon Hartmann
Ja, die großen deutschen Spieler, was haben wir nicht schon tolle Fußballer aus der Bundesrepublik über den Rasen flitzen sehen. Lothar Matthäus, Franz Beckenbauer oder Bastian Schweinsteiger: Alles verdiente Spieler der deutschen Nationalelf und im Verein. Verehrt und gefeiert hier und auf der ganzen Welt. Es gibt aber auch deutsche Spieler, die in Deutschland nie sonderlich bekannt waren, dafür aber im Ausland groß Karriere machten und zu den absoluten Stars gehören.
Vom Gefangenen aus dem 2. Weltkrieg bis hin zum Exoten am anderen Ende der Welt. Die deutschen Kicker sind nicht gerade als Weltenbummler und Legionäre bekannt. Ein paar schafften es trotzdem zum Legendenstatus im Ausland.
1. Bert Trautmann: Legende bei Manchester City
Eine solche Geschichte wird mit einem weinenden und einem lachenden Auge betrachtet. Bert Trautmann wurde im 2. Weltkrieg von den Alliierten in England festgenommen und kam in ein Arbeitslager. Sein fußballerisches Talent wurde dort schnell erkannt, weshalb Trautmann 1949 einen Vertrag bei Manchester City unterschreiben durfte. Die Rückführung nach Deutschland lehnte er ab.
15 Jahre lang warf er sich für die Skyblues nach jedem Ball. In England wurde der ehemalige deutsche Fallschirmjäger später zu einer echten Legende. Über 500 Einsätze für die Nordengländer ließen alle Fans vergessen, dass er noch 20 Jahre zuvor auf der Seite des Feindes stand. Trotz seiner tollen Leistungen durfte er nie für das Land, für welches er bereits im Krieg kämpfte, auflaufen, da Sepp Herberger keine Legionäre einsetzte. Lediglich als Übersetzer wurde er benutzt.
2013 starb Bert Trautmann im Alter von 90 Jahren.
2. Hendrik Helmke: Star in Finnland
Ein Weltenbummler, wie er im Buche steht. Helmke kam viel rum. Vor allem in Ländern, die nicht gerade für Fußball der Extraklasse bekannt sind, wie Malaysia, Ägypten, Iran und hauptsächlich Finnland. Denn dort spielte der Deutsch-Brasilianer mehrere Jahre lang und war 2014 sogar einer der fünf wertvollsten Spieler in der Veikkausliiga, mit einem Marktwert von 500.000 Euro. In Skandinavien ist der zentrale Mittelfeldspieler sehr bekannt, in Deutschland kennen ihn nur echte Fanatiker. Inzwischen ist der 33-Jährige vereinslos.
3. Thomas Broich: Legende in Australien
Er hat definitiv sein Glück am anderen Ende der Welt gefunden: Thomas Broich. Dabei war seine Karriere am Anfang sehr vielversprechend und es war absolut möglich, dass Broich ein kommender Star im deutschen Fußball werden könnte. Mit 21 debütierte Broich in Liga zwei für Wacker Burghausen und wechselte später zum 1. FC Köln und Borussia Mönchengladbach, auch für Nürnberg war er unterwegs. Der offensive Mittelfeldspieler brachte es außerdem auf acht Einsätze in der U21-Nationalmannschaft Deutschlands.
Richtig glücklich wurde er nicht und ging deshalb nach Australien. Dort wurde er zum Titelhamster: Dreimal Australischer Meister und zweimal Fußballer des Jahres in Australien - das ist mal 'ne Vita.
4. Robert Huth: Unsterblich in Leicester
Deutscher Nationalspieler, ohne auch nur ein einziges Mal in der Bundesliga aufgelaufen zu sein. Dieses Kunststück schafften wenige Fußballer. Außer Shkodran Mustafi gelang das eben auch Robert Huth. Seine gesamte Profikarriere verbrachte der Innenverteidiger auf der britischen Insel. Bei der WM 2006 war er für Deutschland mit dabei und 2016 holte er als absoluter Stammspieler die Premier-League-Trophäe mit Leicester City.
2019 beendete der Hüne seine Fußballerkarriere. In Deutschland bekam er trotz Erfolgen mit Chelsea und Leicester City nie die Anerkennung, die er verdient hatte.
5. Julian Gressel: Titelsammler in den USA
2013 spielte Julian Gressel bei Neustadt/Aisch. Klingt nicht nach Glamourfußball. Das sollte sich ändern. Julian Gressel wechselte aufs College und spielte bei den Providence Friars. Nach nur einem Jahr wurde er, wie es in den USA üblich ist im Sport, gedraftet. Er ging zu Atlanta United und gewann dort die MLS. Inzwischen spielt er für D.C. United und ist hinter Hany Mukhtar der zweitwertvollste deutsche Spieler in den Vereinigten Staaten von Amerika.