"Bayern auf wundersame Weise" - Die internationalen Pressestimmen zum Duell mit Celtic

  • FC Bayern schafft mit Last-Minute-1:1 gegen Celtic den Achtelfinal-Einzug in der Champions League
  • Schottische Presse schreibt über das "herzzerreißende" Aus des Underdogs
  • Deutsche Presse sieht "Fast-Blamage" der Bayern
Alphonso Davies jubelt über das entscheidende Tor
Alphonso Davies jubelt über das entscheidende Tor / Markus Gilliar - GES Sportfoto/GettyImages
facebooktwitterreddit

Pressestimmen aus Schottland

The Herald: "Celtic scheidet durch tragischen Last-Minute-Treffer von Bayern München aus der Champions League aus. Celtic erlebte das grausamste Ausscheiden aus der Champions League, nachdem Alphonso Davies in der letzten Minute der Nachspielzeit in der Allianz Arena den Ausgleich für Bayern München erzielte."

BBC: "Celtics Champions-League-Abenteuer endete auf herzzerreißende Weise, als Bayern München in der 94. Minute zuschlug und ihnen so einen atemberaubenden Sieg in Deutschland verwehrte und sich einen 3:2-Gesamtsieg sicherte."

The Scotsman: "Das brutalste Champions-League-Aus - Celtics größte Auswärtsleistung zeigt Reife und Wachstum."

The National: "Von Geschichte zum Kummer: Celtic erleidet in München einen Tiefschlag."

Pressestimmen aus Deutschland

Bild: "Fast-Blamage gegen Celtic - Bayern taumelt ins Achtelfinale!"

kicker: "Joker Davies beschert den Bayern das Achtelfinale. Dank eines hart erkämpften 1:1 gegen Celtic Glasgow steht der FC Bayern nach einer wenig glanzvollen Vorstellung im Rückspiel der Play-offs der Champions League im Achtelfinale."

Süddeutsche Zeitung: "Seufzer in der Nachspielzeit. Nach einem Gegentor durch den ehemaligen Münchner Nicolas Kühn muss der FC Bayern gegen Celtic ums Weiterkommen zittern. Die Erlösung stellt sich erst mit der letzten Aktion ein, durch einen Treffer im Nachsetzen von Alphonso Davies."

Frankfurter Allgemeine: "Bayern mit Ach und Krach im Achtelfinale. Nach dem Sieg im Hinspiel sollte es für die Bayern eine einfache Pflichtaufgabe gegen den Außenseiter aus Schottland sein. Doch dann geht vieles schief."

Internationale Pressestimmen

The Sun (England): "Die Schotten fliegen nach herzzerreißendem Tor in den letzten Sekunden aus der Champions League."

Daily Mail (England): "Die Champions-League-Träume von Celtic wurden auf grausame Weise zerstört, als sie in der 94. Minute einen Gegentreffer kassierten und bei Bayern München ausschieden."

Mirror (England): "Celtic ist untröstlich: Bayern München zieht mit spätem Sieg ins Achtelfinale der Champions League ein. Alphonso Davies erzielte für die Mannschaft von Vincent Kompany gegen ein tapferes Celtic den Siegtreffer in letzter Sekunde."

Marca (Spanien): "Davies verhindert Bayern-Desaster. Er erzielte in der 94. Minute, wenige Sekunden vor Schluss, das Tor, das die Deutschen für das Achtelfinale der Champions League qualifizierte, wo sie nun auf Atlético oder Bayer Leverkusen treffen werden."

Gazzetta dello Sport (Italien): "Davies schießt Bayern in der 94. Minute ins Achtelfinale."

L'Équipe (Frankreich): "Bayern München auf wundersame Weise. Durch die Führung von Celtic steuerte Bayern München auf eine gefährliche Verlängerung zu, ehe Davies am Dienstag in den letzten Sekunden der Nachspielzeit die Allianz Arena (1:1, 2:1 im Hinspiel) befreite. Im Achtelfinale treffen die Münchner auf Bayer Leverkusen oder Atlético Madrid."

Blick (Schweiz): "Bayern verpasst Celtic den K.o. in der 94. Minute. Das Resultat stimmt, die Leistung ist aber dürftig: Die Bayern kommen mit viel Dusel um eine heiße Verlängerung gegen Celtic herum. Dafür braucht es ein ultraspätes Tor von Alphonso Davies."


feed